영화 . 음악 . 스포츠
John Lennon ‘Woman’(1980)
주해
2023. 3. 6. 10:11
이 세상의 절반
[강헌의 히스토리 인 팝스] [152] 이 세상의 절반
강헌의 히스토리 인 팝스 152 이 세상의 절반 John Lennon Woman1980
www.chosun.com
1980년 5년간의 침묵을 깨고 의욕적으로 신작을 준비하다 정신이상을 지닌 이의 총을 맞고 사망한 존 레논의 유작이자 마지막 앨범이 된 ‘Double Fantasy’에 실린 이 노래는 들릴 듯 말 듯한 다음의 독백으로 노래를 시작한다. “세상의 절반을 위해(For the other half of the sky)”.
1960년대의 아들인 존 레논은 다른 서구의 진보적인 청년 지식인과 예술가들이 그러했듯 중국 공산혁명의 주역인 마오쩌둥의 사상에 영향을 받았다. 이 짧은 한 줄은 전통적인 유교적 사고를 단숨에 뒤집는 마오의 발언, ‘하늘의 절반은 여성이 받치고 있다’에 대한 일종의 오마주이다.
존 레논은 오노 요코와 보낸 시간을 통해 그저 구호적인 여성 평등이라는 슬로건을 넘어서는 깊은 내면의 통찰을 이 노래로 완성한다. “여성이여/짧은 생각에 얽혀 있는 복잡한 감정을/표현하긴 극히 어렵지만/결국 나는 영원히 그대에게 빚을 지고 있습니다(Woman/I can hardly express/My mixed emotions/At my thoughtlessness/After all I’m forever in your debt).”
